les infos de la Bignole

01  02 avril 2024   04

« Le 1er avril est passé, les imbéciles sont restés », alors que « à la Saint Glin-glin, l'espoir revient ». Cependant au moment où commence avril, l'esprit doit se montrer subtil. Et puisque c'est la commémoration du décès d'Hermann Rorschach, à vos stylos à plumes, faites quelques tâches sur une feuille, pliez-la, interpretez sans modération et, conseil cinématographique de La Bignole, riez un bon coup, avec "Tais-toi". A défaut de stylo à plumes, cela marche aussi avec les nuages. Cependant la Bignole demande de ne pas pratiquer ce jeu tout en conduisant ou en marchant, même si cette exercice détend les cervicales après l'inclinaison constante et prolongée d'au moins 30 degrés du cou vers l'objet greffé dans la main. Alors un petit stop-nuage, le jour où le grand défi est lancé : 10 jours de désintox pour les plus petits, même en classe maternelle. À quand des cours de prévention dans les maternités (si il en reste...).
texte en anglais en“April 1st has passed, the imbeciles have remained”, while “on Saint Glin-glin’s Day, hope returns”. However, as April begins, the mind must be subtle. And since it is the commemoration of the death of Hermann Rorschach, grab your fountain pens, do a few tasks on a sheet of paper, fold it, interpret without moderation and, film advice from La Bignole, have a good laugh, with “Ruby and Quentin".  have a good laugh. In the absence of a fountain pen, this also works with clouds. However, Bignole asks not to practice this game while driving or walking, even if this exercise relaxes the cervical muscles after the constant and prolonged inclination of at least 30 degrees of the neck towards the object grafted in the hand. So a little cloud-stopper, the day when the big challenge is launched: 10 days of detox for the little ones, even in nursery class. When will there be prevention courses in maternity wards (if there are any left...).
andouille et bétonandouille et béton 

Et ici et ailleurs ce qui, malheureusement, semble un épiphénomène

« je fais des jeux de société avec mes parents » (france3)

And here and elsewhere which, unfortunately, seems to be an epiphenomenon “I play board games with my parents”(france3) 

Du béton AAAAA ? Un gage de qualité !

Sècheresse : l'eau des andouilles Amand réutilisée pour faire du béton à Vire Normandie. « Il faut 200 litres d’eau pour fabriquer1 mètre cube de béton »

Décret n° 2024-33 du 24 janvier 2024 relatif aux eaux réutilisées dans les entreprises du secteur alimentaire et portant diverses dispositions relatives à la sécurité sanitaire des eaux destinées à la consommation humaine

texte en anglais enAAAAA concrete? A guarantee of quality ! Drought: water from Andouilles Amand reused to make concrete in Vire Normandy. “It takes 200 liters of water to make 1 cubic meter of concrete”Decree No. 2024-33 of January 24, 2024 relating to water reused in businesses in the food sector and laying down various provisions relating to the health safety of water intended for human consumption 

Après le mousseux...

Les bouchons de champagne en liège bientôt remplacés par des capsules à vis. Le Syndicat Général des Vignerons n'a pas confirmé cette information. Mais selon ce document, l'annonce officielle est prévue après les vendanges ...Est-ce la porte ouverte au champagne en cannette ou en cubi ?

texte en anglais en

After the sparkling...

Cork champagne stoppers soon to be replaced by screw caps. The General Union of Winegrowers has not confirmed this information. But according to this document, the official announcement is planned after the harvest...Is this the door open to champagne in cans or cubes?

Pour Picsou ! On ne gâche rien !

Sarthe. Didier invente un couteau pour racler les rillettes au fond du pot... "Le Sarthois les Rillettes" en os de chameau, en cornes de bélier ou de buffle

à breveter d'urgence, pour éviter les déconvenues de l'inventeur du rapporteur breton cf 30 mars 1924. La Bignole raffole de l'idée, combien de fois nous laissons environ 10 % au fond des pots divers et variés, alors une gamme complète adaptée à chaque contenant... pratique, économique et «vertueullique»

texte en anglais en

For Scrooge! We don't waste anything!

Sarthe. Didier invents a knife to scrape the rillettes from the bottom of the pot... "Le Sarthois les Rillettes" made of camel bone, ram or buffalo horns

to be patented urgently, to avoid disappointments for the inventor of the Breton rapporteur cf March 30, 1924. La Bignole is crazy about the idea, how often we leave around 10% at the bottom of the various and varied pots, then a complete range adapted to each container... practical, economical and “virtuous”

Un tonneau des Danaïdes ?

Des millions de litres d’eau douce transférés vers la Camargue, où la terre est menacée par le sel. Grâce au canal du Rhône à Sète, qui rejoint le canal du Midi via l'étang de Thau...[ce qui permet] d’inonder les parcelles de riz, dont il ne reste plus que 11 000 hectares aujourd’hui...Selon une étude de l’agence de l’eau, le débit du Rhône devrait baisser de près de 20% d’ici à 2025  (france3)

Et une autre histoire de canal dans le midi, cela concerne l'etang de Bolmon : Les " loups " de la Chambre de Commerce dans son œuvre maritime : le canal de Marseille au tunnel du Rove un exemple du gaspillage et de la dilapidation des deniers publics selon L.Sosten, conseiller municipal Cf 02 mars 1924

Des millions de litres d'eau douce gaspillés... pour arranger qui ? La Bignole se le demande. Elle se demande aussi quel est le haut-fonctionnaire ou l'élu qui a sorti une connerie pareille de son cerveau pollué. A qui profite le crime ?

texte en anglais en A barrel of the Danaids?

Millions of liters of fresh water transferred to the Camargue, where the land is threatened by salt. Thanks to the Rhône canal in Sète, which joins the Canal du Midi via the Etang de Thau...[which allows] to flood the rice plots, of which only 11,000 hectares remain today.. .According to a study by the water agency, the flow of the Rhône is expected to drop by nearly 20% by 2025 (france3)

And another canal story in the south, this concerns the Bolmon pond: The "wolves" of the Chamber of Commerce in its maritime work: the Marseille canal at the Rove tunnel an example of the waste and squandering of funds public according to L.Sosten, municipal councilor Cf March 2, 1924

Millions of liters of fresh water wasted... to please who? La Bignole wonders. She also wonders who is the high-ranking official or elected official who came up with such nonsense from his polluted brain. Who benefits from the crime?
 

Protection des ressources naturelles...

Un été sans macareux moine à Saint-Pierre-et-Miquelon ? En cause, les quotas de pêche...le décret publié au Journal Officiel en début d'année... D'ailleurs les cormorans devraient s'y joindre, également concernés par les futurs quotas de pêches

...plus sérieusement, de deux choses l'une, ou l'homme est à l'origine du dérèglement climatique (pas la femme qui est au commande depuis trop peu de temps) et il ne peut s'en prendre qu'à lui-même, ou c'est un phénomène naturel et il faut penser à s'adapter et réviser notre modèle économique. Ceci est valable pour l'eau douce, le riz, les cormorans et tutti quanti...

texte en anglais en

Protection of natural resources...

A summer without puffins in Saint-Pierre and Miquelon? In question, fishing quotas...the decree published in the Official Journal at the start of the year... Moreover, cormorants should join in, also affected by future fishing quotas (francetvinfo)

...more seriously, one of two things, or the man is at the origin of climate change (not the woman who has been in charge for too short a time) and he can only blame itself, or it is a natural phenomenon and we must think about adapting and revising our economic model. This is valid for fresh water, rice, cormorants and so on...

Pas besoin de crachat !

Environnement. Le groupe SEB et ses salariés ne veulent pas de la loi qui doit réduire les polluants éternels, "nos poêles sont sans danger !"

La formule aujourd'hui utilisée par SEB contient du PTFE (polytétrafluoroéthène), un autre PFAS dont le groupe affirme qu'il ne présente pas de danger, et est "totalement inerte et insoluble"  (france3)

texte en anglais en

No need for spit!

Environment. The SEB group and its employees do not want the law which must reduce eternal pollutants, “our frying pans are safe!”

The formula used today by SEB contains PTFE (polytetrafluoroethene), another PFAS which the group claims does not present any danger, and is “totally inert and insoluble”

 Jacky Kennedy et Tefal  

Effectivement concernant les célèbres poêles Tefal, pas de rappel sur le site

Rappel conso du gouvernement

texte en anglais en

Indeed concerning the famous Tefal frying pans, no recall on the site

Government consumer reminder

Et pour les nouveautés de la journée c'est ici, cela va de la MEGANE IV SEDAN Voiture de tourisme, puisqu'un composant de carrosserie (déflecteur) peut ne pas avoir été correctement fixé. Cela augmentera le risque de blessure pour les occupants du véhicule, en passant par la ZOE Voiture de tourisme, juste un court-circuit [qui] peut se produire dans la batterie haute tension. Cela augmentera le risque d’incendie,mais soyons pas sectaire, il a aussi Peugeot avec sa 208 Voiture de tourisme et qui fait quoi ? Un petit problème de soudure et hop : l’essieu arrière pourrait se casser et entraîner une réduction de la maniabilité, augmentant ainsi le risque et l’accident

ici,  Les affiches complétes et détaillées de mise en garde sont à télécharger 

Et mathématiques amusantes : compter le nombre de chaque " contacter le concessionnaire " de chaque affichette pour déterminer l'urgence des rappels !

texte en anglais en

And for the news of the day it's here, it goes from the MEGANE IV SEDAN Passenger car, since a body component (deflector) may not have been correctly fixed. This will increase the risk of injury to vehicle occupants, passing by the ZOE Passenger car, just a short circuit [which] can occur in the high voltage battery. This will increase the risk of fire, but let's not be sectarian, he also has Peugeot with its 208 Touring car and who does what? A small welding problem and presto: the rear axle could break and lead to a reduction in maneuverability, thus increasing the risk and the accident

here, the complete and detailed warning posters can be downloaded

And fun math: counting the number of each “contact dealer” on each placard to determine the urgency of recalls!

Vocabulaire officiel

Rave party à l'aéroport de Quimper : 8.750 amendes pour participation à une manifestation illégale, annonce le préfet. "...les centaines de gendarmes, policiers, pompiers, associations de secouristes, médecins et personnels des urgences mobilisés sur site, en périphérie, dans les hôpitaux pour gérer ça, ils avaient autre chose à foutre." -Alain Espinasse, préfet du Finistère- (francebleu)

texte en anglais en

Official vocabulary

Rave party at Quimper airport: 8,750 fines for participating in an illegal demonstration, announces the prefect. "...the hundreds of gendarmes, police officers, firefighters, first aid associations, doctors and emergency personnel mobilized on site, on the outskirts, in hospitals to manage this, they had other things to do." -Alain Espinasse, prefect of Finistère- (francebleu)

Cacophonie

Lyon : de fortes tensions éclatent à l'hôtel de ville entre le maire et une adjointe. L’élue à la Culture ...a assuré que le musée « accueillera, en 2025, une grande exposition inédite en partenariat avec le Centre Pompidou Paris » «...tous les éléments ne sont pas encore réunis, notamment financiers pour un arbitrage du maire » (actu.fr)

texte en anglais en

Cacophony

Lyon: strong tensions erupt at city hall between the mayor and an assistant. The elected official for Culture...assured that the museum "will host, in 2025, a major new exhibition in partnership with the Center Pompidou Paris" "...all the elements are not yet in place, particularly financial for an arbitration of the mayor” (actu.fr)

 

La recette du poisson lyonnais du 1 er avril, menacé de vente, cet immense musée (Guimet) va finalement reprendre vie ...cela coûterait environ 30 millions d'euros de le rénover et de le rouvrir définitivement. (actu.fr)

La Bignole se demande pourquoi «jusqu'à la fin du mandat». La vente serait-elle déjà réalisée ? Grégory Doucet envisage-t-il de ne pas être réélu ? bizarre... bizarre...

texte en anglais en

The recipe for the Lyonnais fish from April 1, threatened with sale, this immense museum (Guimet) will finally come back to life...it would cost around 30 million euros to renovate and reopen it definitively.

La Bignole wonders why “until the end of the mandate”. Has the sale already been made? Is Grégory Doucet considering not being re-elected? weird... weird...

 vignette Lyon musée GuimetLyon musée Guimet 

Pour les modeux et modeuses

JO de Paris : les médailles et torches olympiques seront présentées dans des malles Louis Vuitton. ...elles reprennent les codes des malles-courriers, emblématiques de la maison. Les malles médailles sont habillées de la légendaire toile Monogram (actu.fr)

et tant contrefaite. Et évidemment une publicité pour les "malles-armoires"de Louis Vuitton (Cf 23 mars 1924) pas un commun et vulgaire d'aujourd'hui ?

son logo est-il un piège pour Louis Vuitton ?. (capital.fr)

texte en anglais enFor fashionistas

Paris Olympics: Olympic medals and torches will be presented in Louis Vuitton trunks. ...they take up the codes of the mail trunks, emblematic of the house. The medal trunks are dressed in the legendary Monogram canvas

and so counterfeit. And obviously an advertisement for Louis Vuitton's "wardrobe trunks" (Cf March 23, 1924) not a common and vulgar thing today?

is its logo a trap for Louis Vuitton? (capital.fr)
 


01 avril 2024 04 avril 2024