Excès de vitesse

On sait que lorsqu'un automobiliste se voit dresser contravention, c'est un jeu pour lui de la faire lever. Qui ne connait pas un député, un conseiller ou même un fonctionnaire de la Préfecture...
En Angleterre, il en va différemment. Qui enfreint la loi doit subir la peine, quelle que soit la qualité du délinquant. C'est ainsi que dernièrement le chauffeur du duc d'York fut condamné pour excès de vitesse, c'est ainsi que, hier encore, l'amiral Sydney Fremautle, gouverneur de Portsmouth, se vit condamner à deux livres d'amende par les juges de cette ville, pour avoir fait du 40 à l'heure dans l'avenue de South Sea. Toutes les protestations du plaignant n'y firent rien. 40 kilomètres à l'heure étant une vitesse interdite dans les rues, l'amiral gouverneur dut payer l'amende.
Il y a encore des juges en Angleterre !