Nouvelles des ports

aquarelle marine - marine watercolor

Rafiots et compagnies

aquarelle marine cargo au mouillage - marine watercolor cargo ship at anchor

Nouvelles des escales

aquarelle marine - marine watercolor


L'Écho de Paris 07 juin 1923

Party at the Palais-Royal


The Palais-Royal will be reborn for four days

Game, show, ball
They are in their native country.
Flemish, Protencal,
Turkish, African, Chinese, wild
At the slightest signal,
Everything is at the Palais-Royal

These mediocre, little verses, which are by Désaugiers, will find a provisional topicality. The Palais-Royel is reborn. For four Days — from today until June 10 — these walls, these Gardens, which were, over the course of two centuries, witnesses to the political life of Paris, to so many convulsions, from the Fronde to the Commune, will find again the favor of the public, and this astonishing physiognomy, which was that of a sort of European bazaar, which was shared by gambling, commerce and licentiousness.

Doubtless we shall not see the famous 113 again, where so many skins of shagreen shrunk during the devouring banks of the Pharaoh, but the pools will reflect, besides a profusion of lights, formerly unknown, the grace of lionesses and marvelous ones, and even the debonair silhouette of King Louis-Philippe surrounded by his court.

It is curious to note that the organizers of these four days of reconstitution (these are, guided by the very sure taste of Miss Jayal, the Union of Industries and Commerces of luxury, and the Committee of the festivals of the 1°" arrondissement) have , to help some fine charitable works — Armoire Lorraine, anti-tuberculosis dispensary, emergency aid in devastated regions — took over the project formerly carried out by Philippe-Egalité, while the prodigality of this prince was digging "Incessant deficits in a shaky budget. And this is how we are going to find these wooden stalls, these hasty galleries rented to traders of all kinds, which will remake the garden saddened by abandonment, a teeming and colorful fair.

But beware of imagining that it is a question of a kind of fair. It is indeed a reconstruction that it is, scrupulous as much as skilful, and in which a whole swarm of renowned artists have collaborated. The administration of the Mobilier National lent its assistance and its tapestries. So many are those who brought their dedication and their talent to allow a sumptuous realization, that it would be useless to want to enumerate their names.

We said the party starts today. Mr. Millerand will be received Saturday morning by the organizers. Until Sunday evening (see the program we give elsewhere), we can hang out at the Guibray fair, in front of the Tabarin trestle, at the Palais-Royal circus, we can have a ball and have dinner; there will be a green theater, goat carts, donkeys, musical recreations and a thousand other things. Adults and children, lovers of bygone impressions and enthusiasts of modern pleasures, everyone will find what they are looking for.

ROBERT DERDEZ

Holiday program
Today, from 2 to 7 o'clock, Children's Day and Games. (Admission: 2 fr)
The old circus will be recreated there with the Fratellini, the clever dogs of the Countess sisters, an acrobat monkey, a conjurer, etc.

Green theaters
Le Tréteau de Tabarin, staged by Rognont of the Comédie-Francaise, will give "La Foire de Guibray" prologue to a comic opera of 1700, reconstituted by Max de Rieux, and "Le Médecin volant" by Molière. Café-chantant of yesteryear run by singers from Montmartre.

From 4 to 6 pm, children's ball in the Gallery.

From 9 p.m. to midnight, an evening devoted entirely to ancient dances and attractions of yesteryear.

Friday, June 8, from 2 to 7 p.m.: Festival of the marvelous and the lionesses. — Lace, Flowers, Perfumes, Théâtre de Verdure, Admission: 10 francs.

At 9.30 p.m. in the Galerie d'Orléans: Grand ball 1830, Dinner. Admission: 50 francs. Family name cards (3 people): 100 francs

Saturday, June 9, morning from 2 to 7 p.m. : Fashion and Frivolity Festival, — Sports Gala, Admission: 5 francs.

At 9 p.m. in the Galerie d'Orléans: Queen's Grand Ball, Admission: 10 francs.

Sunday June 10, morning from 2 to 7 p.m. : Fète des Familles, Admission: 2 francs.

At 9 p.m. in the Galerie d'Orléans : Parisian Youth Grand Ball, Admission: 5 francs


back 07 juin 1923